伴随着春节的欢声笑语，上元节的灯笼也亮了起来。在灯火的映照下，那些舞着龙灯、猜着灯谜、吃着汤圆的人们，满脸都是笑意。
　　原文
　　正月十五日夜[唐]苏味道
　　火树①银花②合，
　　星桥③铁锁开。
　　暗尘④随马去，
　　明月逐人来。
　　游伎皆秾李⑤，
　　行歌尽落梅⑥。
　　金吾⑦不禁夜，
　　玉漏⑧莫相催。
　　作者
　　苏味道，初唐政治家、文学家，与李峤并称“苏李”。
　　注释
　　①火树:指形状像树的灯架，点燃后形似火树。
　　②银花:指灯如明艳的花朵。
　　③星桥:星津桥，借指京师之桥。
　　④暗尘:马驰过扬起的灰尘。
　　⑤秾李:以桃李的浓艳，比喻女子美丽的容颜与服饰。
　　⑥落梅:汉乐府曲调名《梅花落》。
　　⑦金吾:仪仗队，此处指掌管京城治安的禁卫军。
　　⑧玉漏:精致华美的计时漏壶。
　　译义
　　彩灯错落，迸射出来的缤纷光焰如同花朵。城内四通八达，城门大开。马儿跑过，蹄子溅起尘土。明月升起，照亮路上的人们。歌姬们都打扮得花枝招展、浓艳美丽，高唱着《梅花落》。京城今日取消了宵禁，那么玉漏就不要催促着人们尽快度过这个美好的夜晚了。
　　赏析
　　农历正月十五是我国的传统佳节--元宵节。诗中描写了盛世之时长安城中元宵之夜的热闹景象。
　　正月十五元宵节
　　元宵节的名字是怎么来的呢?原来，正月是农历的元月，古人称夜为“宵”，正月十五又是一年中第一个月圆之夜，所以称其为“元宵节”。
　　上元节
　　元宵节也称“上元节”。上元夜是新年第一次月圆夜，有一元复始之意。上元节，又被称作“灯节”，因为在这天夜里，民间有张灯观赏的风俗。过灯节时，还有一项历史悠久又有趣的益智游戏，就是“猜灯谜”，也叫“打灯谜”。节日这天，会有专人把谜语写在纸条上，再把纸条贴在五光十色的彩灯上供人猜，有时猜得多的人还能拿到丰厚的奖品。
　　元宵姑娘
　　汉朝时有一位足智多谋的大臣，名叫东方朔，他很受汉武帝喜欢。传说，有一天，东方朔在宫中听到哭声，寻声而去，遇见了一个名叫元宵的宫女，询问得知这个宫女进宫多年，都不曾回家看过父母姐弟。她想着，这辈子怕是没办法与家人相见了，心里难受，就哭了起来。
　　东方朔安慰了这个宫女，承诺想办法帮助她。于是，他就去了长安大街，装作一个算命先生，给每一个人卜的卦都是“正月十六有大火焚身”。于是，玉帝要在正月十六降下天火的事情很快就在坊间传开，一时间闹得人心惶惶。汉武帝听闻这个事情，就找来众大臣商议。东方朔对汉武帝说:“这是火神君要降临的征兆。听说火神君爱吃糯米丸子，下臣听闻陛下宫中有一宫女，刚好擅长做糯米丸子，不如让她做了来供奉火神君，再让长安百姓在正月十五那天张灯结彩，点燃烟花爆竹。这样既供奉了火神君，又瞒过了玉帝岂不两全其美?”
　　汉武帝觉得这个办法很好，于是就让元宵做了糯米丸子;长安城的老百姓也听命张灯结彩，一时间长安城里热闹非凡。而元宵的家人也来到了长安城观灯，并与元宵顺利相聚。
　　吃元宵
　　我国民间有元宵节吃元宵和汤圆的习俗，一般是南方人吃汤圆，北方人吃元宵。元宵和汤圆的做法不同:汤圆是用糯米粉做皮，再包入馅儿，揉成球状;元宵则是先做好馅儿，再把馅儿放到倒有江米粉的筛子中滚动，让馅儿粘上江米粉越滚越大，逐渐形成球状。所以做元宵和汤圆时，通常说的是“滚元宵”和“包汤圆”。
　　歌曲《卖汤圆》
　　《卖汤圆》这首歌曾被很多歌手传唱过。它的歌词朗朗上口，富有生活情趣:“卖汤圆，卖汤圆。小二哥的汤圆是圆又圆，一碗汤圆满又满，三毛钱呀买一碗。汤圆汤圆卖汤圆，汤圆一样可以当茶饭。嘿--嘿哟!……卖汤圆，卖汤圆。小二哥的汤圆是圆又圆，一碗汤圆满又满，三毛钱呀买一碗。汤圆汤圆卖汤圆，公平交易可以包退换。嘿--嘿哟!……卖汤圆，卖汤圆。小二哥的汤圆是圆又圆，要吃汤圆快来买，吃了汤圆好团圆。汤圆汤圆卖汤圆，慢了一步只怕要卖完。嘿--嘿哟……”