主顶帆场通过新周围塔提扣绑扎。
　　“嗯，嗯，嗯。停止雷声！这里打雷太多了。打雷有什么用？嗯，嗯，嗯。我们不想打雷，我们要朗姆酒，给我们一杯朗姆酒。嗯，嗯，嗯！”
　　在Typhoon最猛烈的冲击，在颌骨tiller」的男子曾几次被旋转投掷到甲板的痉挛性运动，即使喷处理已连接到它，因为他们松因为一些发挥分蘖是不可或缺的。
　　在这样一个严重的大风，而船只是一个投掷毽子的爆炸，这是不寻常的看到针的指南针，每隔一段时间，周而复始。因此用」的；几乎每一个冲击舵手没有注意到旋转的速度，他们围绕在卡；这是一个看不到几乎任何人都可以看，没有一些异常情绪。
　　午夜后的几个小时，台风减弱了那么多，通过星巴克，斯图布的心血从事了其他尾部的颤抖着残臂和前、主顶帆的桅杆所抛弃，去涡流去下风，像一只信天翁羽毛，有时都被抛到九霄云外，当风雨飘摇的鸟在飞翔。
　　三对应的新帆现在弯折，一场暴风雨斜桁帆成立进一步尾部；使船很快就通过一些精密的水；和目前的课程，是东南东-他是引导，如果可行，再次给舵手。因为在狂风的侵袭中，他只是按照自己的沧桑而掌舵。但当他把船尽可能靠近航向时，同时注视着罗盘，瞧！好兆头！风似乎来倒车；是的，肮脏的风变得公平！
　　立刻码码广场，活泼的歌曲“何！公平风！哦耶何欣然，男人！”欢乐歌唱的船员，那么有前途的一个事件这么快就有伪造的邪恶预示它之前。
　　在与他的指挥官的长期订单符合立即报告，并在二十四小时的任何一个，任何决定改变在甲板上的事务，斯塔巴克刚整理好码风-但不情愿和沮丧，他机械地走到下面去，告诉Ahab队长的情况。
　　他在敲他的房间前，不由自主地停了一会儿。机舱灯以长荡这边，烧的是断断续续的，和铸造断断续续的阴影在老人的螺栓门，一个瘦瘦的，固定百叶窗插入，在上板的地方。小屋的孤立subterraneousness取得一定的哼唱寂静统治那里，虽然这是箍轮所有的呼啸。加载的火枪在架子耀眼透露，他们站在直立在前端。我是一个诚实、正直的人；但在星巴克的心，在那一瞬间，当他看到火枪，有奇怪的形成了一个邪恶的念头；但将其中性或好的伴奏，他几乎不知道它本身。
　　“他会打我一次，”他喃喃地说，“是的，有很的步枪，他指着我，一个与云集；锁；让我触摸它，把它。奇怪，我在处理很多致命的长矛，奇怪，我应该摆脱现在。装？我必须看到。赞成，赞成；和粉末在平底锅；-那是不好的。最好泄漏吗？-等待。我会治愈我自己。我会抱着步枪大胆而我想。我来报顺风向他。但如何公平？死亡和毁灭的公平，那对Moby****是公平的。这是一个公平的风，这是唯一公平的，可恶的鱼。那管他指着我！的非常之一；这一个我拿着它；他会杀了我的事情我处理好了。-是的，他真想杀了他所有的船员。他没有说他不会打他的桅杆任何大风？难道他没有冲向天上的象限吗？在这些危险的海域，摸索他不是仅仅死的错误日志推算有他的方式吗？在这个非常Typhoon，他没有发誓，他将没有避雷针？但将这种疯狂的老男人乖乖地遭受拖整个船公司去毁灭他？是的，这将使他成为三十个男人的蓄意谋杀者和更多的人，如果这艘船有任何致命的伤害，并造成致命的伤害，我的灵魂发誓这艘船将，如果亚哈有他的方式。那么，如果他被立即搁置，那犯罪就不会是他的。哈!他在睡梦中喃喃自语吗？是的，就在那里，在那里，他在睡觉。睡了吗？是啊，但还活着，很快又醒了。我不能忍受你，那么，老人。没有推理；不谏；不恳求你听；这一切你亵慢。平服从你自己的平的命令，这都是你breathest。是的，和男人都发誓说你的誓言；说我们都是AHabs。大神不许！但是没有别的办法吗？没有合法途径？让他成为被带回家的囚犯？什么!希望从自己手中夺走这生活的老人的生活的力量？只有傻瓜才会尝试。说他是被绑在绳子打结甚至；和系缆；束缚环螺栓在船舱的地板上；他会比关在笼子里的老虎更可怕，然后。我不能忍受视线；不可能飞他的咆哮公堂；所有的舒适，睡眠本身，不可估量的原因会让我在漫长难耐的航程。那么，还有什么呢？土地是几百个联赛的距离，并锁定日本最近。我独自站在这里，在一个开放的海，两大洋和我与法律之间的一个大陆。-是的，是的，是这样的，天堂是个杀人犯当闪电在他的床上，一个潜在的杀人犯，tindering床单和皮肤在一起吗？-我会杀人，那么，如果“慢慢地，悄悄地，半侧身，他把装滑膛枪端在门。
　　在这一层上，亚哈的吊床在里面摆动；他的头。触摸，和星巴克可能生存拥抱他的妻子和孩子。-哦，玛丽！玛丽!男孩！男孩！男孩！但是如果我醒来你不会死亡，老人，谁能告诉下星期的今天会沉到什么幽深的深渊星巴克的身体，所有的船员！伟大的上帝，你在哪里？要我吗？要我吗？-风小了，转移了，先生；前、主上桅帆是收口和集！她走自己的路。”
　　“艉全！哦，Moby****，我抓住你的心了！”
　　比如，现在哗啦啦地从老人的折磨睡眠的声音，仿佛斯塔巴克的声音引起了长期的愚蠢的梦想说。
　　还把枪握像个醉汉的胳膊对面板；星巴克似乎与天使摔跤，但从门口，他把死亡管在机架上，离开这个地方。
　　“他也睡着了，Stubb先生；你去了，叫醒他，并告诉他。我必须到甲板上去。你知道该说什么。”