“有朝一日，我要为世界上最强大的米兰踢球！”抱着这样想法的，显然不只是克鲁伊维特一个人，只要亲自置身于圣西罗球场中央，恐怕每个带着足球梦的少年都会有这样的想法。
　　奥历山大·李森科带领的这群孩子显然也一样。他们是乌克兰基辅迪纳摩青年队，前不久，米兰举行的欧洲青年俱乐部锦标赛中，他们刚刚勇夺桂冠。作为嘉奖，李森科教练带着队员们到米兰城游览。第一站，当然就是圣西罗球场，李森科不是第一次来到这里了，他熟练地向队员们介绍着，球场南看台是米兰死忠球迷的聚集地，与之相对的北看台则属于国际米兰。巴斯滕、马尔蒂尼、巴雷西、马特乌斯、克林斯曼。一个个让人激动的名字都曾在这块草皮上奔跑，俱乐部博物馆内陈列着闪闪发亮的冠军奖杯。记录着米兰曾经4次夺得欧洲冠军杯的辉煌历史，最近的就在3年前，米兰实现了卫冕，连续拿下了1989、1990两年的欧冠奖杯。
　　“我们该走了，安德烈。”李森科教练喊到，所有的孩子都已经在大巴车旁边集结，准备前往下一站——米兰大教堂。然而一个金发男孩远远地落在了后面，他望着圣西罗球场边界的塔楼呆呆地出神。“看来我们的最佳射手还在发呆呢。”李森科教练笑着说，金发男孩名叫安德烈·舍甫琴科，在刚结束的锦标赛中，他摘下了最佳射手的荣誉。“我来了，教练。”舍甫琴科赶紧跑了过去。
　　大巴车启动了，驶向米兰市中心，这群来自乌克兰的年轻人参观了米兰大教堂、斯卡拉歌剧院以及斯福尔扎城堡。在意大利流传着一个传说，在斯福尔扎城堡前的大喷泉中投下一枚硬币，在未来的某一天，就会再回到这里。舍甫琴科显然是这个传说的忠实信徒，他用力地把硬币扔进喷泉的中央，在这一刻，他的心中只想着圣西罗球场。
　　五天后，队员们回到了乌克兰的首都——基辅，基辅的大街小巷，阳台上都悬挂着蓝色和黄色的旗帜，在1993年这个时候，距离1991年8月乌克兰正式脱离苏联，成为独立的国家还不到两年时间，乌克兰人民从冷战中走出，生活的秩序还在缓慢恢复。但乌克兰足球联赛已经全新的建立起来了。还未满17岁的舍甫琴科没有太多时间休息，他已经被招进了基辅迪那摩二队，需要准备基辅迪纳摩二队下周参加的乌克兰杯比赛了。
　　基辅迪纳摩一直是首都最受欢迎的队伍，哪怕是二队，往往也能吸引到超过一万名球迷到现场观看比赛。今天是乌克兰杯32进16的比赛日，基辅迪那摩二队将在主场迎战第聂伯罗，第聂伯罗一队，乌克兰超级联赛中的一员。球迷们在赛前听说今天会有一个在基辅迪纳摩青年队进球如麻的小伙子进入比赛名单，他的名字叫安德烈·舍甫琴科。超过14000名球迷进入体育场，想要看看这个16岁的希望之星，在看台的第一排，还坐着一位特殊的观众：约瑟夫·萨博——基辅迪纳摩一队的主教练。他也想来看看，年轻的舍甫琴科在面对真正的乌克兰顶级联赛球队时，会有怎样的表现。
　　和乌克兰超级联赛的球队比赛总是困难的，周围都是比你更高大、更强壮的对手。同时，他们也足够野蛮，并不会因为你只有16岁，就对你的脚踝起任何怜悯之心，甚至你会觉得，他们就是拿着武器的屠夫，武器就是他们足球鞋底的钉子，目标是你的小腿和脚踝。这就是整个上半场，舍甫琴科的感受，他迷失在了球场上肌肉的森林中。幸运的是，比分还是1:1，基辅迪纳摩并没有落后。
　　“听着，安德烈，这是我给你特别的指示。”基辅迪那摩队的更衣室里，李森科教练的声音很大。“第聂伯罗的后卫们都是大个子，他们都很强壮，我不需要你去和他们硬碰硬，这不是肌肉的比拼。我需要你像一头猎豹，懂吗？猎豹是不会正面朝他的猎物扑过去的，它会利用它的速度和羚羊周旋，下半场，用你的速度去撕碎他们！”
　　舍甫琴科只在模糊不清的电视上看过猎豹捕猎的场景，但他的脑海中突然出现了另一幅画面：他正在基辅结冰的湖上滑冰。在基辅的冬天，滑冰是最流行的运动，小舍甫琴科也曾经是滑冰的狂热爱好者。拿着心爱的溜冰鞋，偷偷的从家中二楼的窗户扔下去，随后自己也从二楼窗户跳了下去，瞒着父母，摆脱家庭作业的束缚，跑到结冰的湖上滑冰，那种凌冽的寒风从耳边刮过，无可阻挡地灌进衣领的感觉启发了他，他也要像一阵风一样，刮过第聂伯罗的防线，冷酷而又无法捉摸。
　　一切都发生得顺理成章，下半场，舍甫琴科成为了球场上瞩目的焦点，他成功的把自己隐藏在第聂伯罗防线中间，在队友向前送出传球的同时，他像猎豹一样突然冲刺，只需要两步就把后卫甩在自己身后，把皮球轻轻挑起，越过出击的门将，滚进了球门。体育场爆发出巨大的欢呼声。然而，表演并没有结束，10分钟后，皮球再次被送进了网窝。比赛结果最终定格在了3:1，舍甫琴科在下半场的两个进球，决定了比赛。
　　看台上的萨博满意的站起身来，他已经得到了他想要的。