小筑在眼镜翻译官的带领下，带着一个整编联队的鬼子兵来到了城门口，小筑突然停下了马，看着那些朝着外面一路奔走的老百姓，于是询问眼镜翻译官说道：“方桑，那是怎么回事？怎么会有这样多老百姓的干活从城里面跑出来？”
　　“太君，那些老百姓大概是听说皇军要攻占这里了，要和这里的支那军队打仗了，他们害怕被误伤，所以就举家逃走了！”眼镜翻译官立刻朝着小筑所指的那个方向看去，然后转身在小筑面前回话道。
　　“你说他们举家逃走，我为什么只看见男人，却没有见到老人、女人和孩子？”小筑虽然是个玩世不恭的鬼子，但却胆大心细，尽管眼前那样多老百姓打扮的人从城里面跑出来，可多少也能看出些异常来，于是立刻命令眼镜翻译官说道，“你带两个人过去问问，要是发现什么可疑的，就地开枪毙了！”
　　
　　“嗨！”眼镜翻译官听到这话，立刻招呼身边两个伪军跟着一起前去。当他们一行三人来到廖团副他们面前的时候，立刻叫做廖团副他们几个人说道：“怎么回事呀？这慌里慌张的！”
　　“老总，这不是您和皇军要来吗？里面驻守的抗日纵队又打不过，全他妈跑了，我们要是不跑的话，还能活吗？”廖团副在眼镜翻译官面前说了这样一句话，就立刻拉着身边的人朝着前面跑去，一点也不敢停留。
　　“他娘的，跑的比兔子还快，皇军能吃了你呀？”眼镜翻译官还没有说完，廖团副他们就跑了，这让眼镜翻译官多少还是感到有些郁闷的，不过跑就跑了吧，这也是人之常情，所以他也没有计较这样多，于是立刻跑到小筑的面前说道，“报告小筑太君，是这样的，里面的中**队已经慌乱撤退了，连枪械子丨弹丨和衣服什么的都扔了一地，这些老百姓见到军队都乱跑了，他们自然也就跟着跑了，没有什么异常的！”
　　
　　“哟西，这些狡猾支那军人肯定是从城后面溜走，我们现在就进城，部队还没有吃早餐，我们就在这清源县城里面吃完早饭再继续追！”小筑看了看天，然后对着大家说道，看来这一路的行军，人困马乏的，别说是那些鬼子兵了，就算是他自己也快扛不住了，这才下令进城休息的。
　　“嗨，太君英明！”眼镜翻译官当然是求之不得了，这一路上的辛劳他可比谁都清楚，要知道日本人不是骑马就是着车，轮到他们，就只能靠着两条腿走路了，此刻的他恐怕两只脚都磨出了血泡，正是需要休息呢，因此他在得到小筑命令队伍进城的时候，开心的表情都时刻挂在了脸上。
　　随着小筑次郎的命令，所有的鬼子兵都列队进入清源县城，可是县城里面空****的，一个人都没有，别说是人了，就算是小狗小鸡什么的，也没有见到过，这就让小筑的心里感到不安起来。
　　前面的小鬼子经过一条小巷子，打算进去找点吃的，却因为推开一个宅子的大门而触动了挂着手雷的线，轰隆一声，发出巨大的爆炸，七八个小鬼子直接从巷子里面炸到了主要街道上，当场面目全非，死相难堪。
　　
　　“八嘎，有支那军队偷袭！你滴快带人过去看看！”小筑听到爆炸声，紧接着就就到了几具鬼子的尸体从巷子里面飞出来，他本能想到的就是里面有中**队在偷袭打埋伏，于是立刻命令自己身边的一个步兵排进去看看。
　　步兵排三十几个人朝着巷子里面走去，端着手里的三八大盖，呈战斗队形前进，却没有发现什么异常。有一个士兵发现有几个院子的大门都是关闭着的，怀疑里面藏了什么人，于是一脚将那们给踹开，没有想到突然一个手雷从门梁上掉了下来，直接掉在他们人数最多的中间，短短的两秒钟内就轰隆一声爆炸开来，周围十几个小鬼子就这样被炸死了。
　　“八嘎，这是支那人的诡计，我们都不要去碰那个门！”一个军曹眼见那十几个鬼子兵都被炸死，于是立刻命令手下的士兵，不让他们去触碰关闭着的门，这样到没有出什么事情，他们顺利的走到巷子最里面的位置，发现前面没有通道了，于是打算原路返回，却不想这个时间听到什么东西在巷子的屋顶不停的抖动，一个士兵惊慌失措，立刻端起强朝着上面开了一枪，结果一只猫咪从上面掉了下来。
　　
　　惊慌失措的猫咪一下子窜到了一个豪门大宅门口，拼命的撞了几下门，然后迅速跳上墙壁离开了。虽然那扇大门没有办法被猫咪打开，可是因为碰撞，安放在门梁上的两颗手雷顺势滑下来，掉在地上发出巨大爆炸，在那扇大门边上的七八个小鬼子因为手雷的爆炸而被炸死。
　　小鬼子惊慌失措的从里面跑出来，原本三十几个人进去的步兵排，结果出来的不到十个人了，小筑次郎见到他们的狼狈模样立刻大声喝：“八嘎，倒地怎么回事？”
　　“里面……支那人……”那个军曹以为之前在里面受到的惊吓，半天也说不出话来，原本是想说里面有支那人陷阱的，却不想只说出了支那人几个字。
　　小筑次郎可没心情管其他的了，听到有支那人，立刻命令一个步兵小队冲进去，打算和对方打巷战了。
　　“八嘎，该死的支那人，第七小队给我冲进去！”小筑次郎听到说里面有支那人，二话不说，立刻命令一个小队的鬼子兵以作战方式进入。当下只见到第七小队的鬼子兵先投了两个手雷扔进巷子，等到里面爆炸了，然后带着一个整编小队的鬼子兵冲了进去，进行地毯式的搜索前进。
　　“联队长阁下，我是说，里面有……有支那人的陷……陷阱……”那个军曹见到小筑次郎完全误会了他的意思，反而继续派了一个小队的鬼子兵进去了，于是来到小筑次郎的面前解释着说道，想尽量将自己没有说完的话给说完。
　　
　　“八嘎丫路，你怎么不早说！”小筑次郎这才听明白那个军曹的意思，于是立刻对那军曹咆哮了一句，然后转身命令道，“立刻命令第七小队的士兵全部撤退出来！”
　　“恐怕来不及了！”眼镜翻译官见到小筑与那军曹的话这会才说清楚，而那个小队小鬼子已经进去有些时候了，再去传达命令显然已经来不及了，所以他才这样说话的。就在眼镜翻译官说完这话，就听到里面一连串的爆炸声，紧接着几具小鬼子的尸体因为手雷爆炸的气浪而冲出了巷子，直接掉在了小筑次郎的面前。
　　小筑次郎认得那个扛着大尉军衔的军官正是自己属下第七小队的小队长，只是眼下这个小队长已经生命垂危了，根本坚持不了了多久。于是小筑次郎蹲下身子询问那个小队长道：“小野君。里面到底发生了什么事情？”
　　“手雷……丨炸丨弹……”说完这两个字。小野就当场死亡了，而小野带进这个巷子的一个整编小队，几乎没有一个人活着从里面出来，大概已经全军覆没了。
　　
　　“八嘎！”小筑次郎气急败坏，立刻给了那个军曹几巴掌，“你知道不知道，就因为你的口吃，白白葬送七十几位优秀的帝**人。你这该系的混蛋，八嘎丫路！”