章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
书接上文……
距离穿越至《危机13小时》还有半小时,此时宋天明、米娅以及卢卡斯正在系统空间里整理着各自的装备,随时准备好和片中的武装份子大干一场。
此次三人佩戴的装备也都符合片中的年代,三人没有选择穿迷彩服,而是穿的清一色的战术装(也有不是迷彩的),三人的靴子则是都选择danner15610X沙漠战术靴。其余装备会有片中美国中情局的秘密基地提供。
宋天明再次检查了一下自己的所有枪械以及身上的装备,回头看着米娅和卢卡斯问道:“你俩的装备都带齐了吗?”卢卡斯和米娅听后都回复带齐了,宋天明见状也跟系统汇报说他们准备好了。系统听后说道:“宿主,你们还有五分钟就会穿越,请再次确认是否所有装备都带齐了,别到时候出了什么岔子!”宋天明听后回复道:“放心吧,我们都带齐了!”说罢,宋天明就先靠在系统空间幻化出来的摇椅上闭目养神。
五分钟后,众人赫然已经穿越到了《危机13小时》的世界观里,只不过他们现在是在片中班加西的贝尼纳机场。系统提醒道:“宿主,你们三人我给安排的身份是美国中情局雇来保护他们的雇佣兵,你们将会和这个世界观的主角们一起进行任务,现在本系统祝你们行动顺利。”说罢,系统就没了动静。宋天明他们也知道了,现在能不能活下去并且圆满完成任务只能靠自己了。
宋天明等人往机场出口走的时候看见了一个戴着墨镜的金发老外,宋天明一眼就认出这个家伙是自己几人的接头人。但是宋天明等人却没有理他,继续往外面走去,直到跟接头人和另一个老外一起上了一辆吉普车后,几人才暂时放松了下来。没错车上的两个老外正是这个世界的主角团里的两人,分别是约翰.卡拉辛斯基和詹姆斯.贝吉.戴尔。
詹姆斯从车里拿出了一个背包,然后递给了车上的几人,说道:“Allthebulletsareloaded.Oneforeachofyou.(翻译:子弹都装上了,你们几个每人一把。)”坐在副驾驶的约翰从包里拿出了一把手枪,随后把包递给了宋天明等人,宋天明说了句谢谢再跟卢卡斯和米娅分了装备。没错,宋天明等人一人得到了一把USP,他们只是检查了一下手枪,就把手枪落无其事的别在了后腰上。
约翰对詹姆斯问道:“Howistheteam?(翻译:队伍情况如何?)”詹姆斯回答道:“Noproblem,threeformerMarines,aformerArmyRanger,andfourmoreofyouwithteamspiritisagoodthing.(翻译:没问题,三个前海军士兵,一名前陆军游骑兵,再多你们四个有团队精神的人是件好事。)”说罢,詹姆斯转过头对约翰说道:“Welcomeback,brother!(翻译:兄弟欢迎回来!)”约翰见状笑着回答道:“I'mgladtobeback.(翻译:能回来我也很高兴。)”随后吐槽了一句这里可真热后,就开始脱掉了外套。
约翰对后座上坐着的宋天明几人说道:“Guys,welcometoourcompany.Canyoubrieflyintroduceyourself?(翻译:伙计们,欢迎你们的到来,能简单的做个自我介绍吗?)”宋天明听后,替二人一起做起了简单的自我介绍:“MynameissongTianming.ThesetwoareMIAStanandLucasGreen.IusedtobethecaptainoftheNortheastTigerspecialforceoftheChinesepeople'sLiberationArmy,MiaisthesecondlieutenantoftheSwisssigspecialforce,andLucasisthesuperintendentoftheSwatoftheAmericanpoliceforce.Iusedtobeatrainerandcommandointhearmy,Miaisamilitarydoctor,andLucasisatranslationexpertandtopsoldier.(翻译:我叫宋天明,这两位是米娅.斯坦和卢卡斯.格林。我曾经是中国人民解放军东北虎特种部队的上尉,米娅是瑞士SIG特种部队的少尉,卢卡斯是美国警队SWAT的警司。我曾经在部队的职务是训导员兼突击兵,米娅是军医,卢卡斯是翻译专家兼尖兵。)”
约翰听后,继续问道:“Song,areyouatrainer?Whataboutyourdog?(翻译:宋,你是训导员?那你的狗呢?)”宋天明回复道:“Mypartnerdiedheroicallyinamission.(翻译:我的搭档在一场任务中壮烈牺牲了。)”约翰见状赶忙跟宋天明表达歉意,并表示自己不知道宋天明的狗牺牲这一消息,毕竟在每个训导员眼里,自己的警犬或者军犬已经不是普通的狗了,而是自己的好搭档好战友。宋天明笑着摇了摇头,说道:“It'sokay.It'sallover.(翻译:没事的,这些都过去了。)”
于是约翰则是跟开车的詹姆斯聊起了家事,聊着聊着,约翰就问起了宋天明:“Song,how'syourfamily?(翻译:宋,你的家庭情况怎么样?)”宋天明回复道:“MyparentsdiedwhenIwasveryyoung.Ibroughtupmysisterthroughworkstudy.NowmysisterisstudyinginCambridgeUniversityasagraduatestudent.(翻译:我家里父母在我很小的时候就去世了,是我从小勤工俭学把我妹妹扶养长大的,现在我妹妹在剑桥大学留学念研究生。)”约翰听后,笑着跟宋天明开玩笑的说道:“It'snoteasyforyou.Isyoursisterstillsingle?CanItakeherasmysecondwife?(翻译:那你也很不容易呀。话说你妹妹还单身吗?我可以收她当我的第二个妻子吗?)”
还没等宋天明回话,詹姆斯就插嘴的说道:“Brother,Iadviseyoutogiveupthisidea.BecarefulwhenItellyourwifetointerruptyourloser.Song'ssisterisstillastudent,soshe'smissedbyyou.You'reshameless.(翻译:兄弟,我劝你放弃这个想法吧,小心我告诉你老婆,让她打断你的老二。人家宋的妹妹还是个学生,就被你惦记上了,你可真不要脸。)”宋天明也跟着说:“Yes,brother,Ithinkyouaredelusional,andmysisterhasamasteroffamousflowers.Youjustdie.(翻译:没错兄弟,我看你是痴心妄想,而且我妹妹已经名花有主了。你就死了这条心吧。)”约翰听后,撇了撇嘴,说了句真无情后,就继续跟詹姆斯唠家常。
等詹姆斯把车开到一个巷子的时候,发现这个地方已经被当地的一伙儿武装力量给占据了,并且还叫嚣着现场要过巷子的汽车停车。詹姆斯见状说道:“Oh,no,no,no,that'snotgood.(翻译:哦,不不不,这可不妙。)”只见这时有一个拿着AK的黑人拍了拍几人坐的车的引擎盖,詹姆斯被迫停车并大骂了一句法克。
宋天明见状对詹姆斯说:“Man,whatdowedonow?Lookingattheactionsoftheseniggers,Ifeelthattheydon'twelcomeusverymuch.Whydon'twerun?(翻译:哥们儿,我们现在怎么办?看这些黑鬼的举动,感觉他们不是很欢迎我们呀。要不我们跑路吧?)”詹姆斯对宋天明说了句别慌以后,拿起对讲机对美国中情局基地汇报道:“Headquarters,thisisRon.I'mRon,pleaseanswer!(听到总部那儿让他汇报)Headquarters,thisisRon.I'mRon,pleaseanswer!ImeteightarmedmilitiaontheFifthRingRoad.(翻译:总部,我是罗恩。我是罗恩,请回答!我在五环路遇上八名武装民兵。)”
中情局基地回答道:“Copythat.Staystill.(翻译:收到,待着别动。)”约翰听后,不屑的撇了撇嘴,吐槽道:“That'sapracticalsuggestion.(翻译:这建议真实用。)”当宋天明看见对方的车载重机枪指着他们的时候,说道:“Theyhavekpvheavymachineguns,whichwilleasilyturnusintoapuddleofmud.(翻译:他们有KPV重机枪,这玩意儿会轻易地把我们打成一滩烂泥。)”同时詹姆斯也看见了这挺重机枪,然后焦急的对中情局基地沟通。
这时甚至过来了更多的拿着AK47的武装民兵来到了宋天明等人的车前,不停的拍着引擎盖让他们下车。詹姆斯见状也对宋天明三人说道:“Myfriends,welcometoBenghazi.(翻译:我的朋友们,欢迎来到班加西。)”最后还是在詹姆斯搬出美国政府以及美国军队才把这件事儿摆平,期间宋天明更是把中国护照以及五星红旗露了出来才没事儿。几人也是头也不回的一脚油门跑出了这个是非之地。
路上,卢卡斯问詹姆斯:“Man,areyousurewehavedronesupport?(翻译:伙计,你确定我们有无人机支援?)”詹姆斯回答道:“Man,youthinktoomuch.Wedon'thaveanyghostsupport.(翻译:哥们儿你想多了,我们什么鬼支援都没有。)”
中情局班加西工作站备注:高度机密
詹姆斯看着外面的防弹豪车说道:“Lookatthesenewgoods.There'sabigsaleofgedafeiarmoredvehicles.Highestlevel!(翻译:看看这些新货,格达费装甲车大甩卖。最高等级!)”约翰听后说了句我们赚了,而宋天明则是点了点头说了句cool。
直到听到詹姆斯说这些都是偷来的,宋天明说了句:“ItakebackwhatIsaidbefore.IthinkIcanuseitsafelyonlyifIgetitthroughformalchannels.(翻译:我收回之前的话,我觉得还是正规途径得来的才能安心使用。)”宋天明等人下车后,詹姆斯对现场的一个工作人员说道:“Ileftthecarattheairport.Remembertocheckit.(翻译:我在机场离开过车子,记得检查一下。)”刚说完,就看见了这里的负责人,也就是中情局班加西工作站的站长。
而宋天明等人则是被工作人员带到了武器库领装备。武器库内,工作人员看宋天明是中国人,然后说道:“Sorry,sir,wedon'thaveqbz95orQBZ97here,onlytheequipmentofactiveNATO.I'msorryfortheinconvenience.(翻译:抱歉先生,我们这里没有QBZ95或者QBZ97,只有现役北约的装备,很抱歉给你带来了不便。)”宋天明听后,说了句没关系,然后就拿了把他比较擅长的北约枪械作为主武器,这个枪械就是比利时FN公司生产的scar-l突击步枪。卢卡斯和米娅也都分别拿了他们擅长的M4A1突击步枪和SG551突击步枪作为主武器。
最后宋天明等人把武器弹药拿够了以后,就去进行训练,毕竟这里还有美国其他的退伍老兵,不能让他们看不起夜鸮佣兵团。