Tina领着Dean的CBI特勤战斗小队来到警察局旁边的备用基地，Dean等人在旁边坐下后，其中，在旁边一直擦着枪管的一个士官站了起来，对Dean他们说道：“嘿，兄弟，欢迎来到莱德市，我是这些北美士兵的领头人，算是他们的中队长，我叫Wall•Fred，你也可以直接叫我Fred。”“你好，我是CBI特勤战斗小队的队长，我叫Dean，很高兴认识你。”“Dean？哦，很好听的名字，你是的名字，是不是跟Wesker一样的威武霸气，而且跟他一样，心狠手辣？”
　　Dean很不理解他说的是谁，因为他从来没有听过Wesker这人的名字，甚至都没见过他。Dares听到这个人的名字的时候，他突然的站起来对Fred说道：“对不起Fred中队长，Wesker他已经被克里斯队长制裁了，所以我们队长没有见过他，真的很抱歉。”“制裁？我没听错吧，克里斯老兄竟然能把他制裁，真的了不起，不过从生化危机走过来的士兵们更了不起。”
　　到了晚上五点多，Dean在自己的房间里依靠着床头，看着无聊的电视，Tina敲了敲门，走进房间说道：“Dean，明天我要重新去一趟市政府，不知道你感不感兴趣。”“去市政府？，你先解释解释你为什么骗我，你跟那个人很熟，你根本，根本不是克里斯小队的新晋队员，你只是个北美特工，对吗？”“是的，我的确不是，但是，有个人你应该认识，你在浣熊市见过的！”“是谁？”“克莱尔，克里斯的妹妹，她也来莱德市了，我就是为了找她才跟过来的，那些人，那些人只不过是UBRES小队转过来的，Wesker死后，安布雷拉公司陨落后，这些人才到BSAA的，当时我在北美，所以就认识了他们。”
　　Dean听完，心中才渐渐消下愤怒，之后对Tina说道：“那么明天你去市政府干什么？去侦查还是找人？”“两者都有的，我们需要把那里清除掉之后，再在那里建立防线，我们真的需要那里，因为那里一旦清理干净，我们会有一支部队，进驻那里，可是现在我们，没有市政府的地图，没有办法只能我自个去画，没想到…………”Dean打断了他说话：“没想到碰到丧尸，差一点被吃了，英雄救美的事，我Dean不知道干了多些了，的确，我总惹女孩喜欢。”
　　Tina听完他说话瞬间脸红了，撇给他一个对讲机，说道：“这个你拿着，明天好交流。”之后就跑出Dean房间，Dean看着外面的月亮，他真希望没有丧尸疫情，好好休闲一番。
　　Kills看见屋没有锁便推门进去，看着他躺在床上，心里面很不是滋味，他跟美女打情骂俏，自己和手底下兄弟，眼巴巴的瞅着，羡慕的对着Dean说道：“Dean，咱们是执行任务，可不是约会，注意时间。”“知道了，对了，明天跟我们一块去市政府吧，侦查一下，顺便找找克莱尔。”“克莱尔她也来莱德市了，克里斯知道么？”“恐怕，他有可能不知道，要是知道了，就会拦着她的。”
　　两个人聊了将近半个小时，之后就各自散了，他们休息一个晚上，可是这天晚上Dean做了一场噩梦，这个噩梦到底是什么，能让他醒来后满头大汗他的汗水浸湿了整个枕套。