然而扳机纹丝不动——保险还没有打开。
　　额头上的鲜血挡住了视线，42号想用左手擦擦眼睛，才发现左臂已经没有感觉了。
　　帕克曼曾经说过，42号用的南部十四年式手枪需要用两只手才能打开保险。然而只有当身体不再健全时，42号才意识到这个世界对弱者是多么的冷酷和不近人情。42号诅咒着自以为是的设计者，只能尝试用牙齿咬住保险开关。
　　一只手将他拉了出来，42号犹如身处梦境一般，他突然想起之前在近卫兵的防御墙前与不知名的敌人死斗时，王三山也曾这样将他拖出绝境。
　　但42号随即想起，王三山已经不可能再站起来了，更不可能再次向他伸出援手……
　　刺眼的手电筒光芒照在他的脸上，42号吃力地睁开被血污遮蔽的眼睛，依稀看到一个人影，悠然地站在自己面前，是内山。
　　一个宪兵粗暴地将王三山残破不堪的遗骸拖到通道另一边，42号举起手枪想阻止这亵渎遗体的行为，但手枪立刻被另一个宪兵夺走了。这个宪兵粗鲁地搜索着42号，将他的刀也摸出来扔到一边。检查完毕后，他又将安娜拖了出来。
　　42号靠坐在墙边，安娜伏在他身边的地面上。宪兵又拖过来一个人，原来是山田。42号知道自己已陷入绝境，他只有下定决心，无论遇到什么样的拷问，他也绝不吐露V42号钥匙下落。
　　但内山要的不是钥匙。
　　内山俯身下来，仔细端详着42号，他突然用中文发问：“原来你就是长谷川所说的42号啊？”他含义不明地微笑了一下，“你终于把九鬼杀了？”
　　“你就是内山吧？你认识我吗？”42号低声问道。
　　“果真失去记忆了？我早就告诉过九鬼，精神控制和药物手段还不完善，这下不但自己送了命，还耽误了我宝贵的时间。你难道忘了你的任务？你应该把钥匙亲手交给我的，不过偏巧让你碰上入口的爆炸，那爆炸早一分钟或晚一分钟发生，你现在都应该是跟我站在一起的。真是可笑啊。”内山摇了摇头，显然不打算继续回答42号的问题。他直起腰来，抽出手枪晃了晃：“V42在哪儿？”
　　“毁掉了。”42号回答道，仍然以为内山问的是钥匙的下落。
　　“你要毁掉V42，何必带走容器呢？”内山依据自己的推测质问道。
　　“什么容器？”42号几乎脱口而出，但他灵光一闪，突然意识到内山和自己说的不是一回事。虽然只休息了半分钟时间，但他的头脑已经不那么昏沉了——内山奇怪的质问，让42号突然意识到可能是V42病菌样本失踪了。
　　“你这么大的本事，难道还找不到V42样本？”42号试探地问道。
　　内山侧着头仔细打量着他，然后缓缓举起手枪顶住42号的额头质问道：“你把样本藏在哪里了？”
　　42号豁然开朗，自己和帕克曼等一行人一直没有找到的V42样本，似乎已经被别人取走了。虽然不知道是谁偷走了样本，但42号仍可利用这个机会打乱内山的疯狂计划。
　　“你想知道样本在哪里吗？”42号想方设法拖延着时间，一边紧张地思考着下一步如何行动。
　　内山似乎已失去耐心，他转动枪口，指向山田。
　　“山田军医助手，你不是说V42就在这里吗？”内山盯着山田的眼睛，脆弱的山田在内山的威逼下茫然了。
　　“他就是42号……”山田指着42号说道，“钥匙被他藏起来了，我们不知道……”
　　“你这个蠢货听不懂日语吗？”内山有些光火，“V42的样本！细菌的样本！放在巨大的铝制容器里的，V42，样本！”内山一字一顿地说道。
　　“我们没找到V42的样本！”山田害怕得歇斯底里，竟然对着内山大吼起来，“钥匙在他手上，是他把钥匙藏起来了！我什么也不知道！”
　　“那我留你何用？”内山一枪打中山田的眉心。山田的尸体，依着墙壁缓缓地倒了下来。
　　内山把枪口转向42号，仍然用中文问道：“那么说，是你把V42藏起来了？！”
　　“对啊，藏在你一辈子找不到的地方。”42号默默地看着山田的尸体。在当下，像山田这样痛快的死去，未尝不是一种解脱。但42号决定和内山周旋到底。安娜曾经说过，造成基地内部大停电的一七七六要塞主炮的发射，意味着苏联红军的先头部队已经推进到距离要塞和51工厂不足20公里的范围***山已经没有多少时间了。
　　果然，内山有些暴躁了，他一枪打在42号身边的墙壁上，低声说道：“你不说的话，我就会让你生不如死。”
　　子弹在墙壁上激起横飞的碎片，42号下意识地用右手做出一个保护安娜的动作。
　　内山注意到他的动作，他把眼睛眯了起来，突然说道：“如果你不说的话，这个女人就会生不如死。”
　　似乎是要证明自己所言不虚，他挥手示意宪兵架起昏迷不醒的安娜，然后用左手捡起42号的刀，指着安娜的面孔说道：“这个女人很漂亮吧？虽然是我扔掉的破鞋，但是现在看着她还有点舍不得呢……我总在想，如果她没有了鼻子，或者没有了耳朵，男人还会为他疯狂吗？你还会努力保护她吗？”
　　“这和容貌……没有关系。”42号淡然地说道，鲜血止不住地从额头和左臂的伤口流淌出来，但他的思维却异常清醒，“你看到的只是这女人的外表，我却能看到她的内在。”
　　内山死死地盯着42号，突然咧嘴一笑：“内在，内在是吗？原来你想看点更精彩的！”他竖起刀刃，割断了安娜衬衫上面的衣扣。
　　扶住安娜的两个宪兵的眼睛如同野兽一般瞪大了，兽性在身体中蠢蠢欲动，连内山身后貌似文弱的小林中尉，呼吸声也粗重了起来。
　　42号拼命抑制住想要扑上去打倒内山的冲动，他已经没有这个体力了，而如果自己的真实情感因此被内山看破，则正中内山的下怀。他使出全力让自己的表情看起来不为所动。他决定孤注一掷，虽然已无望翻盘，但至少可以为自己和安娜争得一丝喘息之机。
　　42号麻木的嘴唇颤抖了一下，内山看到42号竟然露出一丝冷笑，心中有些惊讶。
　　“你太小看我了，内山。”42号尽力让自己的声音显得从容，虽然他的右手抑制不住的在发抖，“我好歹也是接受过组织特训的人，你以为对一个跟我无关的女人动动手，就会让我害怕吗？”
　　“哈哈，我还以为你真的什么都忘了。”42号的虚张声势获得了成功，内山也微笑起来，手上的动作停了下来，“那你为什么要把V42藏起来？还是说你惟独忘记无论发生什么，你都要绝对听命于我？”
　　“因为九鬼把一切都告诉我了。”42号说道，这次他说的并非谎话，“你计划以自己为宿主，把V42病菌传染到全世界。即使是九鬼，背地里也不能认同你的疯狂想法，所以他让我取走了V42，藏在只有我知道的地方。”
　　“九鬼也会动摇吗？如果他不是肺癌晚期的话，说不定他会亲自替我注射呢。”内山露出难以置信的神情，“你是在瞎编吧？”内山的眼睛突然变得异常犀利。
　　“你以为我是在爆炸中失去记忆吗？哈哈，哪有这么巧的事。这一切都是计划好的。你没发现吗？九鬼是自杀的。因为他不敢再面对你了。”42号继续说道，但内山已经看穿了42号的谎言，他用刀尖指着42号的眼睛说道：“你说谎。你什么都不知道！”
　　42号的冷笑变成了嘲笑，“他们可不见得会这么想。”
　　内山突然警觉，他回头看着小林和另外两个宪兵。后者的脸上已经露出惊讶的神情。
　　内山这才意识到自己落入了42号的陷阱——小林和另外两名宪兵都不太懂中文，这也是为什么在审问42号时，内山有意使用中文的原因。但42号看出了内山的算计，因此在回答他时，先通过控制自己的表情让内山陷入短暂的迷惑中，随后说起了日文，内山一时不察，也跟着他说起了日文。这样小林等人也听到了内山的计划。
　　“内山大人，战争不是已经结束了吗？为什么还要散布病菌？”小林鼓起十二万分勇气，颤抖着问道。
　　“无论是中国人、美国人还是日本人，在V42病菌面前都是一视同仁的，天皇陛下也无法幸免……”42号使出全身力气，尽可能大声地说道。
　　“内山大人，您到底想做什么？！”小林竟然拿出质问的语气，与此同时，他也用目光示意正架住安娜的两个宪兵。后者轻轻放下安娜，手伸向背上的长枪。小林的手也放在了枪套上。
　　但内山只是微笑了一下，他面不改色地用中文对42号说道：“想不到连我也中了你的陷阱，不愧是算计了南少佐和并木中尉的人。”出乎所有人意料，内山竟然把手枪收进枪套，又把左手的刀扔到通道对面。然后他伸出右手对着42号做了一个赞扬的手势，小林和宪兵的目光自然也集中到他的右手上。
　　内山突然用左手抽出别在腰带上的另一支手枪——这是之前他从山田那里缴获的手枪——以迅雷不及掩耳之势回身射中小林。小林哭丧着脸倒下了，手还放在枪套上。两名宪兵大惊失色，想要摘下肩上的长枪，无奈通道内十分狭窄，两人的技术又不纯熟，枪还没有端起，就先后被内山打中。
　　为了保险，内山又对着倒下的小林等三人一阵乱射，子弹打光了。与此同时，42号奋力抬起沉重的身体，想要捡起地面上原本属于安娜的那支手枪，但却被内山提前预测到。内山一脚踩住地上的手枪踢到远处，42号无助地倒了下来。
　　内山扔掉打空子弹的手枪，同时伸出右手抽出之前被自己收进枪套的配枪。
　　但内山突然听到一声轻微的咔哒声，他转过头来，赫然发现自己正面对着一支袖珍手枪的枪口——42号作势要取地上的手枪，其实只是为了伸直身体，以便取出衣服口袋中的这支枪——这是九鬼自杀用的手枪，被42号顺手收进口袋，并躲过了宪兵草率的搜身。现在42号终于有机会掏出这支仅剩一颗子弹的小手枪，这支小手枪只需一只手就能操作，而内山听到的就是42号打开保险的声音。
　　“Merde！”内山咬牙切齿地骂道，飞快地抽出手枪，但还是晚了一步。
　　“Suce，salope!”42号竟然同样用法文回敬道。
　　枪声响起，遭受近距离枪击的内山右手把持不住，手枪落到地上，他捂着右肋踉跄后退了几步，倒在小林的尸体旁边。
　　“该死！”42号暗暗咒骂着，由于之前在爆炸中受伤，手臂力量不足，他原本想要瞄准的是内山的头部，但最后却只能击中他的右侧肋部。虽然内山也摔倒在地，但42号清楚地知道他的伤不致命。从伤口角度看，子弹既没有击中心脏和肝胆等要害，也没有伤到脊髓或肺动脉。内山被打中的部位，应该只是右侧肺部下端。
　　内山咳嗽起来，淡红色的血泡从嘴角冒了出来，果然是肺部受伤的迹象。但他还是努力爬到小林的尸体跟前，试图解下后者的手枪。42号也扔掉小手枪，奋力向前爬去，想要抓到地上的手枪。内山的手枪落在了安娜身边，42号此时多么希望安娜能苏醒过来，但后者却一动不动，仿佛已经死去了。
　　又有人从拐角后跑了出来，42号努力抬起头，却只能看到对方穿着宪兵的皮靴。带着防毒面具的宪兵跑了过来，一脚踢开42号手指前面的手枪。42号闭上了眼睛——不管结果如何，他知道自己确实已经尽力了。